Übersetzung von „modell“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

naaktmodel, model, mal sind die besten Übersetzungen von „modell” aus dem Deutsch ins Niederländisch. Beispiel eines übersetzten Satzes: Ist dieses neue Modell auf dem Markt erhältlich? ↔ Is dit nieuwe model op de markt verkrijgbaar?

modell
+ Hinzufügen

Deutsch-Niederländisch Wörterbuch

  • naaktmodel

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " modell " in Niederländisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Modell noun neuter Grammatik

Normal (fachsprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Niederländisch Wörterbuch

  • model

    noun neuter

    representatie van iets [..]

    Ist dieses neue Modell auf dem Markt erhältlich?

    Is dit nieuwe model op de markt verkrijgbaar?

  • mal

    noun masculine

  • maquette

    noun

    Es war nur eine ästhetische Analyse des Modells.

    Ik gaf slechts een esthetische analyse van deze maquette.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • toonbeeld
    • voorbeeld
    • sjabloon
    • type
    • creatie
    • fotomodel
    • ontwerp
    • mannequin
    • gietvorm
    • prototype
    • naaktmodel
    • productietype
    • toonvoorbeeld

Bilder mit "modell“

Ausdrücke ähnlich wie "modell“ mit Übersetzungen in Niederländisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „modell“ im Niederländisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory

Klassen des Modells A1
Categorieën van model A1
41 Die französische Regierung macht geltend, dass die zollamtliche Zurückhaltung im Zusammenhang mit dem spezifischen Inhalt des Rechts an Mustern und Modellen stehe, nämlich dem ausschließlichen Recht des Inhabers, als erster ein Erzeugnis einer bestimmten Erscheinungsform zu vertreiben.
41 Volgens de Franse regering ligt de vasthouding door de douane in de lijn van het specifieke voorwerp van het recht op een tekening of een model, namelijk het exclusieve recht van de houder om als eerste een product met een bepaald uiterlijk voorkomen in de handel te brengen.
7. ist der Auffassung, daß eine wesentliche Voraussetzung für die künftige Erhaltung des europäischen Modells des Sozialschutzes darin besteht, die WWU mit einer sozialen Dimension zu versehen und die negativen Auswirkungen der Politiken zur Senkung der Sozialausgaben, die die Konvergenzkriterien zwingend vorschreiben, ebenso einzudämmen wie den Druck, der auf der Finanzierung der Systeme der sozialen Sicherheit lastet;
7. is van mening dat het voor het toekomstige voortbestaan van het Europese sociale-zekerheidsmodel absoluut noodzakelijk is dat de EMU een sociale dimensie krijgt en dat de negatieve gevolgen, op het gebied van de sociale zekerheid, van het door de convergentiecriteria opgelegde beleid van bezuinigingen alsmede de druk op de financiering van de zekerheidsstelsels in de hand worden gehouden;
eine Anleitung zum Auffinden der gemäß der Verordnung (EU) 2019/2016 in der Produktdatenbank gespeicherten Informationen über das Modell, entweder in Form eines Weblinks, der direkt zu den in der Produktdatenbank gespeicherten Informationen über das Modell führt, oder in Form eines Links zur Produktdatenbank sowie Informationen darüber, wie die Modellkennung auf dem Produkt zu finden ist.
instructies over hoe de informatie over een model kan worden gevonden in de productendatabank, zoals gedefinieerd in Verordening (EU) 2019/2016 door middel van een weblink naar de informatie over een model zoals opgeslagen in de productendatabank en informatie over hoe de typeaanduiding op een product kan worden gevonden.
Heute Abend haben einige versucht, zwei Modelle für Europa gegenüberzustellen.
In de loop van vanavond hebben sommige sprekers getracht twee modellen in Europa tegenover elkaar te stellen.