Übersetzung von „platzen“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

ontploffen, exploderen, barsten sind die besten Übersetzungen von „platzen” aus dem Deutsch ins Niederländisch.

platzen verb Grammatik

seinen Hintern auf einen Stuhl quetschen (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Niederländisch Wörterbuch

  • ontploffen

    verb

    Wie weit lässt sich mein Ego noch aufblasen, bevor es platzt?

    Hoe groot kan mijn hoofd worden voor het ontploft?

  • exploderen

    verb

    Einen kurzen Augenblick dachte ich, Dads Kopf würde platzen.

    Het hoofd van pap leek wel te exploderen.

  • barsten

    verb

    Er meinte, gleich platzen zu müssen, wenn der Bus nicht bald käme.

    Hij had het gevoel dat hij uit elkaar zou barsten als de bus niet snel kwam.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • springen
    • losbarsten
    • uitbarsten
    • scheuren
    • gaan zitten
    • komen binnenvallen
    • mislukken
    • openbarsten
    • openspringen
    • plaatsen
    • uit elkaar spatten
    • breken
    • ploffen
    • stukspringen
    • openbersten
    • bersten
    • klappen

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " platzen " in Niederländisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Platzen
+ Hinzufügen

Deutsch-Niederländisch Wörterbuch

  • barsten

    verb

    Und wenn sie platzen, machen sie Platz für eine neue Ära.

    Als ze barsten, schenken ze het leven aan een nieuwe dag.

Ausdrücke ähnlich wie "platzen“ mit Übersetzungen in Niederländisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „platzen“ im Niederländisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory