Übersetzung von „plausibel“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Die Schätzungen sind plausibel und einleuchtend und beruhen auf den wesentlichen Bestimmungsfaktoren der jeweiligen Risikoparameter.

De ramingen zijn aannemelijk en intuïtief en gebaseerd op de wezenlijke determinanten van de respectieve risicoparameters.

Es gebe keinen plausiblen Grund, der ihre weniger günstige Behandlung rechtfertigen könnte.

Er is geen plausibele reden die de minder gunstige behandeling van verzoekster kan rechtvaardigen.

Schließlich sollten die Investitionen durch plausible Ergebnisse der erforderlichen Durchführbarkeitsstudie und eine positive Kosten-Nutzen-Analyse untermauert werden.

Tot slot moeten investeringen worden gestaafd door geloofwaardige resultaten van de vereiste haalbaarheidsstudies en een positieve kosten-batenanalyse.

Die Stresstests beruhen auf objektiven Kriterien und tragen den Auswirkungen plausibler Extremszenarien Rechnung.

De stresstests worden gebaseerd op objectieve criteria en onderzoeken de effecten van ernstige aanneembare scenario's.