Übersetzung von „ratsam“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Es wäre ratsam, neben den drei bereits bestehenden Milch-Kategorien zusätzliche Kategorien mit anderem Fettgehalt zuzulassen.

Het is aanbevelenswaardig dat naast de drie bestaande categorieën consumptiemelk er categorieën met een ander vetgehalte worden toegestaan.

Es ist ratsam, nicht voreilig damit zu beginnen, dem Säugling feste Nahrung zu geben.

Het is raadzaam niet al te snel over te gaan op vaste voeding.

Wir messen der Ansicht des Parlaments, dass eine Einstufung von Tabakrauch als Kanzerogen ratsam wäre, jedoch große Bedeutung bei.

We hechten echter zeer veel waarde aan de mening van het Parlement dat classificatie van tabaksrook als kankerverwekkende stof aanbevelenswaard is.