Übersetzung von „raub“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Was rauben wir als nächstes aus?Eine Bank oder ' nen Supermarket?

Zullen we een bank of een supermarkt overvallen?

Was heißen könnte, dass der Raub ein phänomenaler Erfolg war.

Hetgeen zou kunnen betekenen dat de beroving een fenomenaal succes was.

Sie sagten, der Raub könne politisch motiviert sein.

Mr Finch, u dacht dat de roof een politiek motief zou hebben.

Es kann lange dauern, gestohlene Kunst zu verkaufen, also schätzen wir, dass sie noch viele der Kunstgegenstände haben, einschließlich der Gemälde vom Raub gestern.

Gestolen kunst is moeilijk te verkopen. Dus we denken dat ze nog veel ervan in bezit hebben, ook de buit van gisteren.

Ich wünschte, ich könnte helfen, aber leider hatte ich nichts mit diesem unglücklichen Raub zu tun.

Ik wou dat ik kon helpen. Maar jammer genoeg heb ik met deze diefstal niets te maken.