Übersetzung von „schaudern“ aus dem Deutsch ins Niederländisch
huiveren, rillen, trillen sind die besten Übersetzungen von „schaudern” aus dem Deutsch ins Niederländisch.
zittern wie Espenlaub (Verstärkung) (umgangssprachlich) [..]
-
huiveren
verbUnd es schaudert mich, wenn ich daran denke, wozu die andere fähig ist.
Ik huiver bij de gedachte wat de ander van plan is.
-
rillen
verbViele schaudert es bei dem Gedanken, Aufzeichnungen zu machen.
Veel personen rillen al bij de gedachte aan „boekhouden”.
-
trillen
verbAus sicherer Entfernung besah ich mir schaudernd das havarierte Flugzeug, wie es zur Seite geneigt quer zur Landebahn dalag.
Terwijl ik nog trilde als gevolg van de ervaring, keek ik vanaf een veilige afstand naar het neergekomen toestel, dat schuin over de landingsbaan lag.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- bibberen
- ijzen
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " schaudern " in Niederländisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Schaudern" im Wörterbuch Deutsch - Niederländisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Schaudern im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "schaudern“ mit Übersetzungen in Niederländisch
-
dat deed me huiveren
-
hij huiverde van de kou
-
ik huiver