Übersetzung von „schocken“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Vergebt mir, dass ich euch geschockt habe, aber lasst mich euch etwas Kontext geben.

Vergeef me dat ik jullie choqueer, maar ik zal het uitleggen.

Früher oder später wird sie den Schock überwinden.

Vroeg of laat zal zij de schok te boven komen.

Ja, ich wäre auch geschockt, wenn ich meinen Partner abgeknallt hätte.

Ja, ik zou ook in shock zijn, als ik met een nep pistool mijn medespeler doodschoot.