Übersetzung von „stattdessen“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Das nächste Mal, wenn ihr an Drogen denkt, denkt stattdessen an Baseball.

Denk de volgende keer in plaats van aan drugs, aan honkbal!

Er hätte sich wohl kaum selbst ins Schwert geworfen, wenn er stattdessen Kurtz hätte opfern können.

Het is onwaarschijnlijk dat hij dat zou doen, als hij Kurtz daarvoor had kunnen opgeven.

Verändere keine Sätze, die korrekt sind. Stattdessen kannst du eine Alternativübersetzung, die natürlicher klingt, hinzufügen.

Verander geen zinnen die correct zijn. In plaats daarvan kun je natuurlijk klinkende alternatieve vertalingen toevoegen.