Übersetzung von „statthaft“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Aber hier geht es darum zu entscheiden, ob es statthaft ist, Personen mit abweichender Meinung zu töten.

Wat wij hier proberen uit te maken is of het geoorloofd is mensen met een afwijkend standpunt al dan niet te doden.

Die Profilerstellung oder Verwendung für sekundäre Zwecke ist nicht statthaft.

Profilering of gebruik voor secundaire doeleinden is niet toegestaan.

Eine Beschränkung der Niederlassungsfreiheit ist nur statthaft, wenn sie durch zwingende Gründe des Allgemeininteresses gerechtfertigt ist.

Een beperking van de vrijheid van vestiging is slechts toelaatbaar wanneer zij gerechtvaardigd is uit hoofde van dwingende redenen van algemeen belang.