Übersetzung von „streifen“ aus dem Deutsch ins Niederländisch
zwerven, beroeren, dwalen sind die besten Übersetzungen von „streifen” aus dem Deutsch ins Niederländisch.
streicheln (fig.)
-
zwerven
verbDie Wölfe streifen durch den Wald.
De wolven zwerven door het bos.
-
beroeren
verb -
dwalen
verbSie streifen nachts durch die Wälder und fressen kleine Mädels wie dich.
Ze dwalen nachts rond in het bos en eten kleine meisjes op zoals jij.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- aanroeren
- ronddwalen
- dolen
- ronddolen
- aanstippen
- even aanroeren
- halen
- schampen
- schrammen
- schuiven
- schuren langs
- strijken
- strippen
- stropen
- trekken
- aanzitten
- waren
- strijken langs
- scheren
- aanraken
- vegen
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " streifen " in Niederländisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Streifen (umgangssprachlich) [..]
-
strook
nounMan schneidet einen diagonalen Streifen von Ecke zu Ecke und entfernt die Webkanten.
Een diagonale strook knippen vanuit een hoek van het weefsel naar een andere hoek en de zelfkanten verwijderen.
-
streep
noun feminineDer Feuersalamander ist ein Schwanzlurch von schwarzer Grundfarbe mit gelben Flecken oder Streifen.
De vuursalamander is een salamander die zwart van kleur is met gele vlekken of strepen.
-
reep
noun masculineSchäle die Karotten und schneide sie in Streifen!
Schil de wortelen en snij ze in reepjes.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- band
- blok
- wikkel
- kruisband
- banderol
- strip
- windsel
- wapenbalk
- balk
- film
- randje
- rolprent
- striem
- veeg
- lijn
- regel
- rechte
- streek
- haal
- schrap
- schreef
- baan
- stria
- border
Ausdrücke ähnlich wie "streifen“ mit Übersetzungen in Niederländisch
-
een strook land
-
patrouilleren
-
Gazastrook
-
Gestreepte Klaver
-
Gestreepte dwergooruil
-
strepen
-
malse rundvleesreepjes
-
band · gestreept · met strepen · reep · streep · strook