Übersetzung von „unberechtigt“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Im innerstaatlichen Recht einiger Mitgliedstaaten ist nur der absichtliche unberechtigte Zugriff auf die Kommunikation untersagt.

De nationale wetgeving van sommige lidstaten stelt uitsluitend opzettelijke onbevoegde toegang tot communicatie strafbaar.

Der dritte Klagegrund ist daher als unberechtigt zurückzuweisen.

Het derde middel moet daarom als ongegrond worden afgewezen.

Eine große Zahl dieser Beschwerden sei außerdem unberechtigt gewesen.

Veel van deze klachten zouden overigens ongerechtvaardigd zijn.