Übersetzung von „vehement“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Dies ist mit dem Völkerrecht unvereinbar, und wir haben zu Recht vehement protestiert.

Dit is onverenigbaar met het internationaal recht en we hebben hier dan ook terecht fel tegen geprotesteerd.

Der Schriftsatz des Insolvenzverwalters zeigt auf, dass er die Aufrechnung vehement bestreitet.

Uit de schriftelijke opmerkingen van de curator blijkt dat deze de verrekening heftig bestrijdt.

Frau Napoletano hat diesen Standpunkt am konsequentesten und vehementesten vertreten.

Mevrouw Napoletano heeft dat het duidelijkst en het krachtigst naar voren gebracht.