Übersetzung von „vermeiden“ aus dem Deutsch ins Niederländisch
vermijden, mijden, ontwijken sind die besten Übersetzungen von „vermeiden” aus dem Deutsch ins Niederländisch.
umschiffen (umgangssprachlich) [..]
-
vermijden
verb neutertrachten te ontwijken [..]
Ich versuche es zu vermeiden, im Dunkeln am Friedhof vorbeizugehen.
Ik probeer te vermijden na zonsondergang langs het kerkhof te lopen.
-
mijden
verbWir müssen jede moralische Anwandlung, die sie als unvereinbar darstellt, vermeiden.
Elke vorm van zedenpreken waarmee deze beide acties tegenover elkaar worden gesteld, moeten wij zo veel mogelijk mijden.
-
ontwijken
verbIets zo doen, dat het niet geschiedt.
Ich kann feststellen, daß diese Gefahr vermieden wurde.
Ik kan vaststellen dat men dat gevaar heeft weten te ontwijken.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- uit de weg gaan
- voorkomen
- opsieren
- decoreren
- tooien
- uitdossen
- sieren
- versieren
- verhinderen
- verhoeden
- ontvlieden
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " vermeiden " in Niederländisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Vermeiden" im Wörterbuch Deutsch - Niederländisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Vermeiden im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.