Übersetzung von „versandfertig“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Wenn beim Ablesen der Temperatur festgestellt wird, dass versandfertiges Fleisch nicht ausreichend gekühlt ist, sollte es weiter heruntergekühlt werden.

Als uit een temperatuurmeting bleek dat vlees gereed voor verzending niet koud genoeg was, moest het verder worden gekoeld.

Alle explosiven Stoffe und Gegenstände mit Explosivstoff müssen in versandfertigem Zustand nach dem in Abschnitt 2.2.1 beschriebenen Verfahren zugeordnet werden.

Alle ontplofbare stoffen en voorwerpen moeten in de verzendklare toestand overeenkomstig de in 2.2.1 beschreven methoden zijn ingedeeld.