Übersetzung von „vorfahren“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Das Luftfahrzeug oder Wasserfahrzeug, das überholt wird, hat Vorfahrt; das überholende Luftfahrzeug hat seinen Kurs zu ändern und ausreichend Abstand zu halten.

Het luchtvaartuig of schip dat wordt ingehaald, heeft voorrang en het inhalende luchtvaartuig of schip wijzigt zijn koers om voldoende afstand te bewaren.

Und wir können Fehler vermeiden, indem wir genau das tun, was auch unseren Vorfahren Segen gebracht hat.

En we kunnen voorkomen dat we zelf vergissingen begaan door te doen waar onze voorouders door gezegend werden.

- erleichtert den Güterverkehr durch die Festlegung und den Bau von dem Güterverkehr vorbehaltenen Fernverkehrsstrecken oder von Strecken, auf denen Güterzüge Vorfahrt haben,

- bevordert goederenvervoer door het aanwijzen en ontwikkelen van hoofdtrajecten die voor goederen zijn gereserveerd of trajecten waarop goederentreinen voorrang hebben,

Truman wird vereidigt sein, bevor sie den Wagen vorfahren.

Truman zal worden beëdigd in de tijd ze de auto voorrijden.

Ihre Kleidung ist der meiner Vorfahren sehr ähnlich.

Hun kleren lijken erg op die van onze voorouders.

Wie könnten wir auf die Vergebung unserer Vorfahren hoffen?

Hoe zouden we onze voorvaderen om vergeving kunnen vragen?

Also wenn Sie nach gemeinsamen Vorfahren mit den Menschenaffen suchen,

Als je het dus hebt over onze gezamenlijke afstamming met de apen,