Übersetzung von „vorschnell“ aus dem Deutsch ins Niederländisch
voorbarig, haastig, onbezonnen sind die besten Übersetzungen von „vorschnell” aus dem Deutsch ins Niederländisch.
in meinem jugendlichen Leichtsinn (iron.) [..]
-
voorbarig
adjectiveWenn wir seine Gerechtigkeit nachahmen möchten, dürfen wir nicht vorschnell über andere urteilen.
Als we Zijn gerechtigheid willen navolgen, dienen we geen voorbarig oordeel over mensen te vellen.
-
haastig
adjectiveDiese Maßnahme ist offensichtlich sehr drastisch, und man sollte sich nicht vorschnell dazu entschließen.
Maar dit is natuurlijk wel duidelijk een zeer drastische ingreep, waartoe men niet te haastig moet besluiten.
-
onbezonnen
adjectiveEin verständiger oder urteilsfähiger Mensch redet nicht einfach vorschnell drauflos.
Iemand met onderscheidingsvermogen spreekt niet onbezonnen.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- overhaast
- overijld
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " vorschnell " in Niederländisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate