Übersetzung von „wegen“ aus dem Deutsch ins Niederländisch
wegens, vanwege, door sind die besten Übersetzungen von „wegen” aus dem Deutsch ins Niederländisch.
was (...) angeht [..]
-
wegens
adpositioneen reden inleidend [..]
Ich will, dass man Tom wegen Mordes festnimmt.
Ik wil dat Tom gearresteerd wordt wegens moord.
-
vanwege
adpositiondoor een bepaalde reden [..]
Bist du sauer wegen dem, was ich gesagt habe?
Ben je kwaad vanwege wat ik gezegd heb?
-
door
adpositionAls resultaat van.
Sie war wegen seiner Anwesenheit aufgeregt.
Ze was verrukt door zijn aanwezigheid.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- naar aanleiding van
- om
- omwille
- omwille van
- ten gevolge van
- bedillen
- haarkloven
- het lastig maken
- in ruil voor
- met betrekking tot
- muggeziften
- omdat
- op
- op grond van
- ten opzichte van
- uit
- vitten
- voor
- met
- afhankelijk
- daar
- dewijl
- door het feit van
- doordat
- gezien
- inzake
- ter wille van
- vermits
- want
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " wegen " in Niederländisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Wegen" im Wörterbuch Deutsch - Niederländisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Wegen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "wegen“ mit Übersetzungen in Niederländisch
-
op de weg
-
avenue · baan · boodschap · commissie · eenbaansweg · heerbaan · hoofdweg · landweg · loop · manier · methode · mogelijkheid · pad · reis · rijweg · route · spoor · straat · straatje · straatweg · traject · trant · vertrekken · wandeling · weg · weggaan · wijze
-
op de goede weg zijn
-
alle wegen leiden naar Rome
-
Paths of Glory
-
stratenplan