Übersetzung von „wohnen“ aus dem Deutsch ins Niederländisch
wonen, resideren, gevestigd zijn sind die besten Übersetzungen von „wohnen” aus dem Deutsch ins Niederländisch.
als Angestellter bei seinem Chef, als Famulus bei seinem Lehrer
-
wonen
verbeen permanente behuizing hebben [..]
Kommst du von einem Planeten, wo nur Frauen wohnen?
Kom jij van een planeet waar alleen vrouwen wonen?
-
resideren
Een permanente woonst hebben.
Insbesondere mit einem Professor Purdy, der im Castle Hotel wohnt und ihre Dienste mindestens einmal pro Woche in Anspruch nimmt.
Een professor Purdy vooraly, die resideert in het Castle hotel en naar haar diensten vraagt, zeker eenmaal per week.
-
gevestigd zijn
Een permanente woonst hebben.
Betrifft: Wahlrecht für Staatsangehörige, die außerhalb ihres Heimatstaats wohnen
Betreft: Stemrecht voor burgers die in het buitenland gevestigd zijn
-
Weniger häufige Übersetzungen
- huizen
- bewonen
- leven
- bivakkeren
- gehuisvest zijn
- inwonen
- zitten
- verblijven
- logeren
- verblijf houden
- rondhangen
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " wohnen " in Niederländisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
bei jmdm., in einem Internat etc. [..]
-
bewoning
noun feminine„Eine öde, morastige Landschaft; reinstes Sumpfland, windgepeitscht; keine Menschenseele, die darin wohnte; ein Aufenthaltsort Tausender wilder Tiere jeder Art.
„Een troosteloos, zompig stuk moerasland, geteisterd door de wind, verstoken van elke vorm van menselijke bewoning, het toevluchtsoord van duizenden wilde dieren in talrijke soorten.
-
huisvesting
nounIm Bereich Bildung und Wohnen ist das innovative Element weniger ausgeprägt.
Voor onderwijs en huisvesting is het vernieuwende element beperkter.
Ausdrücke ähnlich wie "wohnen“ mit Übersetzungen in Niederländisch
-
hij woont in het huis ernaast
-
bij familie logeren
-
hij woont recht tegenover mij
-
beschermd wonen
-
aan de straatkant wonen
-
bekend · gebruikelijk · gewend · gewoon · gewoond · vertrouwd
-
samenwonen
-
ik logeer bij een vriend