Übersetzung von „zerlegen“ aus dem Deutsch ins Niederländisch
verdelen, delen, splitsen sind die besten Übersetzungen von „zerlegen” aus dem Deutsch ins Niederländisch.
dekomponieren (fachsprachlich) [..]
-
verdelen
verbDas Wirtschaftswachstum lässt sich in die Bestandteile Beschäftigungswachstum und Wachstum der Arbeitsproduktivität zerlegen.
Economische groei kan worden verdeeld in groei in werkgelegenheid en groei in arbeidsproductiviteit.
-
delen
verbDie Tierkörper dürfen nur in zugelassenen Zerlegungsräumen zerlegt oder entbeint werden.
Het uitsnijden van het karkas in delen en het uitbenen mogen uitsluitend gebeuren in erkende uitsnijderijen.
-
splitsen
verbIch zerlegte sie in ihre Grundstoffe, rückentwickelte sie und machte einen Feldtest mit etlichen davon.
Ik heb de aparte delen gesplitst en het proces omgekeerd en daarna een aantal getest.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- afbreken
- opsplitsen
- ontbinden
- distribueren
- doorsnijden
- ontleden
- indelen
- sectie verrichten
- analyseren
- rondbrengen
- in stukken snijden
- omzetten
- scheiden
- trancheren
- uit elkaar halen
- uit elkaar nemen
- quotiseren
- debiteren
- verkopen
- breken
- oplossen
- dissecteren
- rondgeven
- ronddelen
- uitreiken
- uitdelen
- snijden
- demonteren
- knippen
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " zerlegen " in Niederländisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Zerlegen" im Wörterbuch Deutsch - Niederländisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Zerlegen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "zerlegen“ mit Übersetzungen in Niederländisch
-
dissociëren · kruimelen · ontleden · oplossen · slibben · uit elkaar nemen · uiteen doen vallen · verkruimelen