Übersetzung von „zivilisiert“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Das ist in einer Gesellschaft, die sich als zivilisiert ausgibt, ganz unannehmbar.

Dat is absoluut onaanvaardbaar in een samenleving die pretendeert beschaafd te zijn.

Wir betrachten uns als zivilisiert, weil wir nicht in einer urwüchsigen Umwelt leben.

Wij beschouwen onszelf als geciviliseerd omdat wij niet meer ’in het wild’ leven.