Übersetzung von „leisten“ aus dem Deutsch ins Papiamento

Werkzeuge richtig zu gebrauchen hilft dagegen, gute Arbeit zu leisten.

Pero manehando nos hèrmèntnan korektamente ta yuda nos kumpli ku nos tareanan ku bon resultado.

Dadurch, daß sie jeden Tag ihr eigenes Körpergewicht an Insekten vertilgt, leistet sie unschätzbare Dienste.

Devorando tur dia insectonan cu ta pisa mes tantu cuné, e ta realisá un servicio masha balioso.

Danach wird dir auch diese andere Frau für den Dienst gegeben werden, den du mir sieben weitere Jahre leisten kannst“ (1.

Kompletá e siman di esun aki, i nos lo duna bo e otro tambe pa shete aña mas di sirbishi ku bo mester duna mi.”