Übersetzung von „Anklage“ aus dem Deutsch ins Polnisch
oskarżenie, skarga, Akt oskarżenia sind die besten Übersetzungen von „Anklage” aus dem Deutsch ins Polnisch.
öffentliche
-
oskarżenie
noun neuterpraw. skarga wnoszona do sądu, akt oskarżenia [..]
Zu meinem Erstaunen wurde der Anthropologe des Mordes angeklagt.
Ku mojemu zaskoczeniu antropolog został oskarżony o zabójstwo.
-
skarga
noun feminineEs wurden keine Anklagen erhoben, also ist im Augenblick alles gut für uns.
Nie wniesiono skarg, więc na razie jest dobrze.
-
Akt oskarżenia
formale Beschuldigung vor Gericht
Die von ihm vertretene Anklage war eindeutig politisch motiviert und stellte einen klaren Verstoß gegen die Strafprozessordnung dar.
Akt oskarżenia przedstawiony przez prokuratora podczas procesu był wyraźnie umotywowany politycznie i stanowił jawne naruszenie kodeksu postępowania karnego.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- akt oskarżenia, oskarżenie
- oskarżyciel publiczny
- powództwo
- zarzut
- zażalenie
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Anklage " in Polnisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
akt oskarżenia
nounWenn wir die Iren bei diesem Treffen hochnehmen, müssen wir die Clubmitglieder anklagen, die anwesend sind.
Kiedy zwiniemy Irlandczyków, wniesiemy akt oskarżenia... przeciwko członkom klubu, za ich teraźniejsze sprawki.
Ausdrücke ähnlich wie "Anklage“ mit Übersetzungen in Polnisch
-
oskarżać
-
oskarżony
-
postawić w stan oskarżenia
-
świadek oskarżenia
-
oskarżenie
-
Oskarżeni
-
oskarżenie o szantaż