Übersetzung von „Anmelden“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Bei jedem Anmelden muss der Benutzer das korrekte Kennwort eingeben.

Każdorazowo, aby zalogować się do systemu użytkownik wprowadza właściwe hasło.

Rund 25% sagten, sie würden sich unwohl fühlen, wenn sie sich nicht regelmäßig auf Facebook anmelden könnten.

Około 25% utrzymywało, że czuliby się niekomfortowo, gdyby nie logowali się systematycznie do portalu Facebook.

Wenn sich Unternehmer bei einer internetbasierten Plattform anmelden, können sie nach potenziellen Lieferanten suchen und Verträge aushandeln.

Po zalogowaniu się na internetowej platformie, przedsiębiorcy będą mogli szukać potencjalnych dostawców i negocjować kontrakty.

Es sind Sammlerstücke, also müssen sie nicht angemeldet werden.

Są zaliczane jako kolekcjonerskie, więc nie trzeba ich rejestrować.