Übersetzung von „Bandbreite“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Diese Gewichtungen können mittels einer Marge angegeben werden, deren größte Bandbreite angemessen sein muss.

Znaczenie to może być wyrażone za pomocą przedziału z odpowiednią rozpiętością maksymalną.

Produkt aus maximaler Verzögerungszeit (in Mikrosekunden) und Bandbreite (in Megahertz) größer als 100,

Iloczyn maksymalnego czasu zwłoki i szerokości pasma (czas w μs, a szerokość pasma w MHz) powyżej 100;

Die ganze Bandbreite menschlichen Bestrebens steht den Frauen heute offen.

Przed kobietami rozpościera się cały wachlarz przedsięwzięć i szans.

Diese ehrgeizige Idee nutzt die annähernd unbegrenzte Bandbreite der optischen kabelgebundenen Netzwerke zur Überwindung der Nachteile der drahtlosen interzellularen Interferenz.

Taka ambitna koncepcja umożliwi niemal nieograniczony dostęp do pasma przenoszenia w sieciach światłowodowych przewodowych, eliminując obciążenia związane z bezprzewodowymi zakłóceniami międzykomórkowymi.