Übersetzung von „Bedenken“ aus dem Deutsch ins Polnisch

wątpliwość, skrupuł, namysł sind die besten Übersetzungen von „Bedenken” aus dem Deutsch ins Polnisch.

Bedenken noun neuter Grammatik

Schiss (umgangssprachlich)

+ Hinzufügen

Deutsch-Polnisch Wörterbuch

  • wątpliwość

    noun feminine

    Anlass zu Bedenken dürften vor allem die Hilfsmaßnahmen zugunsten letztgenannter Kategorie geben.

    Można się spodziewać, że pomoc dla tej drugiej kategorii beneficjentów będzie zasadniczo wzbudzać większe wątpliwości.

  • skrupuł

    noun masculine

    Meines Wissen nach hatte er keine moralischen Bedenken, völlig egal, worum es sich gerade drehte.

    Z tego co wiem, nie miał żadnych skrupułów moralnych.

  • namysł

    noun masculine

    Bedacht auf ihren eigenen Vorteil, egoistisch, unmoralisch und vor Mord nicht zurückschreckend.

    To egoistyczne. Zabijanie bez namysłu dla pieniędzy.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • powątpiewanie
    • rozwaga
    • zastrzeżenia
    • zwątpienie
    • wątpliwości
    • zastanowienie
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Bedenken " in Polnisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

bedenken verb Grammatik

(sich) etwas merken [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Polnisch Wörterbuch

  • rozważyć

    verb

    Wir müssen sowohl Lebensqualität, als auch - quantität bedenken.

    Musimy rozważyć jakość i długość jego przyszłego życia.

  • rozważać

    verb

    książk. zastanawiać się, rozpatrywać jakąś kwestię, wnikliwie analizując [..]

    Sehr nachsichtig, wenn man bedenkt, was sie dir antaten.

    Bardzo wyrozumiałe, rozważając wszystko, one się tobą posłużyły.

  • przemyśleć

    verb

    Ich habe hier gerade einen Haufen Arbeit und wirklich viel zu bedenken.

    Mam teraz roboty po uszy i mnóstwo do przemyślenia.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • zastanawiać się
    • zwracać uwagę
    • zastanawiać
    • rozpatrywać

Ausdrücke ähnlich wie "Bedenken“ mit Übersetzungen in Polnisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Bedenken“ im Polnisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory