Übersetzung von „Bild“ aus dem Deutsch ins Polnisch
obraz, fotografia, zdjęcie sind die besten Übersetzungen von „Bild” aus dem Deutsch ins Polnisch.
Vergrößerung (fachsprachlich) [..]
-
obraz
noun masculinewyobrażenie, wizja, koncepcja danego zagadnienia [..]
Er sah genauso aus wie auf seinem Bild an der Wand des Theaters.
Wyglądał tak samo jak na obrazie na ścianie teatru.
-
fotografia
noun femininenieruchomy obraz rzeczywistości utrwalony aparatem fotograficznym [..]
Dieses Bild war höchstwahrscheinlich die erste dauerhafte Fotografie überhaupt.
Była to najprawdopodobniej pierwsza trwała fotografia na świecie!
-
zdjęcie
noun neuterWenn ich dieses Bild ansehe, erinnert es mich an meine Familie.
Kiedy patrzę na to zdjęcie, przypomina mi się moja rodzina.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- klatka
- ramka
- rysunek
- obrazek
- Bild
- ikona
- malarstwo
- wartość funkcji
- ilustracja
- metafora
- odbicie
- odsłona
- wizerunek
- wyobrażenie
- portret
- widok
- podobizna
- ekran
- malowidło
- rycina
- obrażenie
- obraz i przeciwobraz
- obrażanie
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Bild " in Polnisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
ilustracja
noun feminineMindestens eine Seite der Schachtel ist mit einem Bild versehen, auf dem der Zwieback abgebildet ist.
Na co najmniej jednym boku pudełka znajduje się ilustracja przedstawiająca suchary.
-
portret
nounIch fasse es nicht, dass wir ein Bild von uns machen.
Nie do wiary, że pozujemy do wspólnego portretu.
-
widok
noun masculineWenn ich daran reflektieren kann, könnte ich gute Bilder bekommen.
Gdybym się do niego podłączył, mógłbym otrzymać dobry widok.
-
odwzorowanie
nounAufgrund der Art des zur Anzeige der Bilder verwendeten Materials werden die Farben durch ein eigens dafür entwickeltes Farbschema erzielt.
Ze względu na rodzaj materiałów używanych do wyświetlania obrazów zastosowano specjalnie opracowaną metodę odwzorowania kolorów.
(die) Zeitung mit den großen Buchstaben (umgangssprachlich)
"BILD" im Wörterbuch Deutsch - Polnisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für BILD im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Bilder mit "Bild“
Ausdrücke ähnlich wie "Bild“ mit Übersetzungen in Polnisch
-
chcesz obejrzeć obrazy?
-
obraz formistyczny
-
obraz na monitorze zniekształcił się
-
kogo ma przedstawiać ten obraz ?
-
obraz wisi nad łóżkiem
-
obraz małego formatu
-
perforacja laserowa