Übersetzung von „Boom“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Sie litten unter niedrigen Zinssätzen, einem falschen Boom und einem massiven Bankrott.

Ucierpieli wskutek niskich stóp procentowych, fałszywego boomu i straszliwej zapaści.

Amerikanische Plattformen kommen beispielsweise seit 1998 in den Genuss eines Moratoriums, was zu deren außergewöhnlichem Boom geführt hat.

Na przykład platformy amerykańskie korzystają z moratorium już od 1998 roku, co przyczyniło się do ich niezwykłego rozkwitu.

Sie mögen sich wundern, aber war da nicht ein Boom und eine geplatzte Blase?

Ale, zapytacie, co z hossą i bessą?

Nach dem Zweiten Weltkrieg boomte die Wirtschaft, und eine Welle des Materialismus überrollte das Land.

Po II wojnie światowej gospodarka wyraźnie się ożywiła i kraj zalała fala materializmu.