Übersetzung von „Etatismus“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Als generelles Ergebnis dieses Etatismus bleibt jedoch festzuhalten, daß sich die insgesamt noch modernisierungsbedürftige Industriestruktur Frankreichs hinter einer brillianten Fassade von medienträchtigen High-tech-Produkten verbirgt.

Rezultatem tego etatyzmu jest sytuacja, w ktorej wymagajaca modernizacji struktura przemyslowa Francji zostaje zostaje niejako przyslonieta spektaltularrtie demonstrowanymi produktami rozwinietych technologii.

Als generelles Ergebnis dieses Etatismus bleibt jedoch festzuhalten, daß sich die insgesamt noch modernisierungsbedürftige Industriestruktur Frankreichs hinter einer brillianten Fassade von medienträchtigen High-tech-Produkten verbirgt.

Rezultatem tego etatyzmu jest sytuacja, w ktorej wymagajaca modernizacji struktura przemyslowa Francji zostaje zostaje niejako przyslonieta spektaltularrtie demonstrowanymi produktami rozwinietych technologii.