Übersetzung von „Fehlbetrag“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Bei nahezu allen untersuchten Projekten kam es zu einem Fehlbetrag im Hinblick auf die ursprüngliche Kostenabschätzung.

Prawie wszystkie badane projekty wykazywały deficyt w początkowej ocenie nakładu kosztów.

Das Amt kann jedoch in Fällen, in denen dies begründet erscheint, ohne Beeinträchtigung der Rechte des Einzahlers über kleine Fehlbeträge hinwegsehen.

Urząd może jednakże, jeżeli uważa to za uzasadnione, pominąć małe braki, nie przesądzając o prawach osoby dokonującej zapłaty.

Zeigt der Test, dass die Verbindlichkeit unangemessen ist, wird der gesamte Fehlbetrag erfolgswirksam erfasst.

Jeżeli test wykazuje, że zobowiązanie jest niewystarczające, wówczas cały niedobór należy ujmować w rachunku zysków i strat.