Übersetzung von „Gegensatz“ aus dem Deutsch ins Polnisch
przeciwieństwo, kontrast, sprzeczność sind die besten Übersetzungen von „Gegensatz” aus dem Deutsch ins Polnisch.
Gegentum (umgangssprachlich) [..]
-
przeciwieństwo
noun neuterodwrotność (czegoś), odmienność w porównaniu z czymś innym
Im Gegensatz zu dir, weiß ich, wenn was zu Ende ist.
W przeciwieństwie do ciebie, wiem, kiedy coś się skończyło.
-
kontrast
noun masculinesprzeczność występująca między zestawionymi elementami (przedmiotami, zjawiskami itp.)
Welcher aufschlußreiche Gegensatz besteht zwischen den verschiedenartigen Hochzeitsfeiern in Japan?
Jaki przedstawiono pouczający kontrast między weselami urządzanymi w Japonii?
-
sprzeczność
noun feminineZunächst ist die ausgesprochene Ungenauigkeit dieser Formulierung hervorzuheben, die im Gegensatz zu ihren schwerwiegenden Folgen steht.
Przede wszystkim należy podkreślić istotny brak precyzji takiego sformułowania, co stoi w sprzeczności z wagą konsekwencji tam przewidzianych.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- przeciwność
- antyteza
- przeciwstawienie
- rozbieżność
- zaprzeczenie
- przeciwienstwo
- odwrotność
- przeciwnie
- przeciwstawianie się
- w przeciwieństwie
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Gegensatz " in Polnisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "Gegensatz“ mit Übersetzungen in Polnisch
-
Przeciwieństwa lubią się przyciągać · przeciwieństwa się przyciągają
-
w przeciwieństwie do czegoś
-
w odróżnieniu od · w przeciwieństwie do
-
w przeciwieństwie do ciebie nie mam długów