Übersetzung von „Geplapper“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Nur mein Delirium Fieber Geplapper.

Tylko mój gorączkowy bełkot.

Jahrelang habe ich mir das Geplapper über dein Sozialleben angehört, als nichts annähernd Interessantes passiert ist.

Przez lata siedziałam, podczas gdy ty paplałaś o swoim życiu towarzyskim, kiedy nawet nic ciekawego się nie działo!

Nur weil Lorelai weg ist, heißt das nicht, dass ich mir dein ewiges Geplapper anhören muss.

To, że nie ma Lorelai nie oznacza jeszcze, że muszę wysłuchiwać nieustającej paplaniny.