Übersetzung von „Gesellschaften“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Manche Leute sagen, Japan ist eine von Männern dominierte Gesellschaft.

Niektórzy mówią, że Japonia jest społeczeństwem zdominowanym przez mężczyzn.

Die Gesellschaft hier muss vereint werden, sonst endet es in Anarchie.

Ta społeczność musi się zjednoczyć albo zapanuje tu anarchia.

Die Organisation einer solchen Nachverfolgung bedeute aber für die Gesellschaft ebenso wie für die Steuerverwaltung einen übermäßigen Aufwand.

Organizacja takiego monitorowania oznacza nadmierne obciążenie zarówno dla rzeczonej spółki, jak i dla administracji podatkowej.

Wenn du nicht allein bleiben willst, kann ich dir Gesellschaft leisten.

Jeśli nie chcesz być sama, mogę dotrzymać ci towarzystwa.