Übersetzung von „Hochschule“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Regionen und Hochschulen sollten dazu angehalten werden, effizienter zusammenzuarbeiten.

Należy zachęcać regiony i uniwersytety do jeszcze skuteczniejszej współpracy.

Dennoch öffnen sich die Hochschulen nur einem sehr kleinen Teil des Weiterbildungsmarktes.

Jednak oferta uczelni w tym zakresie zaspokaja jedynie bardzo niewielką część zapotrzebowania.

Jeder vertrat eine Organisation an der Hochschule und hielt eine sorgfältig ausgearbeitete Laudatio auf den Propheten.

Każdy, reprezentując daną organizację w akademii, złożył swojemu prorokowi starannie ułożone wyrazy uznania.

Im Jahr 1944 wurde sie zur technischen Hochschule für Milchwirtschaft.

Po kilku latach przekształcona została w kolegium mleczarskie, a w 1944 r. w technikum mleczarskie.

Wir können nicht entscheiden, ob wir zur Hochschule gehen oder nicht.

Nie możemy się zdecydować, czy iść do college'u czy nie.