Übersetzung von „Jenseits“ aus dem Deutsch ins Polnisch

zaświaty, życie pozagrobowe, tamten świat sind die besten Übersetzungen von „Jenseits” aus dem Deutsch ins Polnisch.

Jenseits noun proper neuter Grammatik

Leben nach dem Tod.

+ Hinzufügen

Deutsch-Polnisch Wörterbuch

  • zaświaty

    noun p

    rel. miejsce poza światem realnym, gdzie przebywają zmarli [..]

    Es scheint so, als wäre ich im Jenseits nicht so beliebt, wie bei dir.

    Chyba nie jestem tak popularny w zaświatach, gdy ciebie nie ma.

  • życie pozagrobowe

    noun neuter

    Leben nach dem Tod.

    Heißt das, er muss dafür auch im Jenseits bezahlen?

    Czy to znaczy, że musi płacić za to nawet w życiu pozagrobowym?

  • tamten świat

    noun masculine

    Müssen wir heute leiden, um das Leben im „Jenseits“ schätzen zu können?

    Czyżbyśmy musieli cierpieć teraz, by docenić życie ‛na tamtym świecie’?

  • rel. zaświaty, życie pozagrobowe

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Jenseits " in Polnisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

jenseits adposition Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Polnisch Wörterbuch

  • poza

    adverb

    Ich versuche jenseits politischer Phrasen, eine Zuflucht für ethische Fragen zu schaffen.

    Staram się wyjść poza polityczną retorykę i dojść do pytań etycznych.

  • poprzez

    adposition
  • po drugiej stronie

    Aber auch jenseits des Atlantiks ist nicht alles perfekt.

    Jednakże po drugiej stronie Atlantyku życie nie jest usłane różami.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • po tamtej stronie

Ausdrücke ähnlich wie "Jenseits“ mit Übersetzungen in Polnisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Jenseits“ im Polnisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory