Übersetzung von „Leben“ aus dem Deutsch ins Polnisch

życie, Życie, żywot sind die besten Übersetzungen von „Leben” aus dem Deutsch ins Polnisch.

Leben noun neuter Grammatik

Ein durch Fähigkeit zu Stoffwechsel, Wachstum, Reizreaktion und Fortpflanzung gekennzeichneter Zustand. [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Polnisch Wörterbuch

  • życie

    noun neuter

    sposób istnienia ciał białkowych, przeciwieństwo śmierci [..]

    Ich wünschte, ich brauchte nur das zu tun im Leben, was ich wollte.

    Chciałbym móc przeżyć moje życie, robiąc tylko to, co chcę.

  • Życie

    Das Leben beginnt, wenn man entscheidet, was man von ihm erwartet.

    Życie zaczyna się wtedy, kiedy zaczynasz wiedzieć, czego od niego chcesz.

  • żywot

    noun masculine

    Diese Segnungen können uns zuteilwerden, nachdem wir das zerbrechliche Leben auf Erden verlassen haben.

    Te błogosławieństwa mogą stać się naszym udziałem po tym, jak opuścimy ten kruchy i śmiertelny żywot.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • egzystencja
    • głowa
    • dożywocie
    • pożycie
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Leben " in Polnisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

leben verb Grammatik

sein Leben (einer Sache) weihen [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Polnisch Wörterbuch

  • żyć

    verb impf

    Am Leben sein; ein Leben haben. [..]

    Sein Leidenschaft zu teilen bedeutet, sie voll zu leben.

    Dzielenie się swoją pasją to życie w pełni.

  • mieszkać

    verb impf

    Tom wollte, dass Mary verstand, warum er nicht mit ihr leben konnte.

    Tom chciał, by Mary zrozumiała, dlaczego on nie może z nią mieszkać.

  • przebywać

    verb

    Er verbüßte seine Haftstrafe und lebt seit Mai 2016 in Uganda.

    Wyrok odbył i według stanu z maja 2016 r. przebywa w Ugandzie.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • życiowy
    • zamieszkiwać
    • być żywym
    • dożywać
    • żywy
    • żyjący
    • na żywo
    • zamieszkać
    • utrzymywać

Bilder mit "Leben“

Ausdrücke ähnlich wie "Leben“ mit Übersetzungen in Polnisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Leben“ im Polnisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory