Übersetzung von „Misstrauen“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Ich verstehe euer Misstrauen, aber lasst euch davon nicht blenden.

Spodziewałem się nieufności, ale niech was nie zaślepi.

Dann aber flößt der Böse ihrem Verstand den Verdacht, den Unglauben, das Misstrauen ein.

Lecz oto zły duch sączy w ich umysły podejrzenie, niedowierzanie, nieufność.

All das führte oft zu Argwohn und Mißtrauen gegenüber Fremden.

Wszystko to zrodziło podejrzliwość i nieufność wobec obcych.

Warum misstrauen wir von Experten begutachteten wissenschaftlichen Ergebnissen in diesem Maß?

Czemu tak bardzo nie dowierzamy osiągnięciom naukowym poddawanym wzajemnym ocenom?

Wie kannst du es wagen, mir zu misstrauen, wenn du das nicht weißt?

Jak śmiesz mi nie ufać, skoro tego nie wiesz!