Übersetzung von „Modell“ aus dem Deutsch ins Polnisch
model, wzór, makieta sind die besten Übersetzungen von „Modell” aus dem Deutsch ins Polnisch.
Normal (fachsprachlich) [..]
-
model
noun masculineprzedstawienie, zwykle w mniejszej skali, określonego urządzenia, budowli itp.; [..]
Ich möchte dieses neue Modell ausprobieren, bevor ich es kaufe.
Chciałbym wypróbować ten nowy model, zanim go kupię.
-
wzór
noun masculinemodel służący jako przykład do powielania w produkcji
Es wird ein Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle), nachstehend „Amt“ genannt, errichtet.
Ustanawia się Urząd Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory), zwany dalej „Urzędem”.
-
makieta
noun feminineIch hab mit 25 hier mein 1. Modell gebaut.
Pierwszą swoją makietę zbudowałem tutaj gdy miałem 25 lat.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Model
- wzorzec
- modelka
- modła
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Modell " in Polnisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
wzorzec
nounDas Modell kann Muster der Kapitalströme erzeugen, die den globalen Ungleichgewichten ähnlich sind.
Model umożliwia generowanie wzorców przepływów kapitałowych, przypominających globalną nierównowagę.
-
modelka
noun feminineDu glaubst wirklich, man wird so einfach Modell?
I naprawdę myślisz, że tak łatwo jest zostać modelką?
-
wzorować
VerbBei diesen Reformen können die Mitgliedstaaten europaweit auf etablierte, in der Praxis bewährte Modelle zurückgreifen.
Podejmując takie reformy, państwa członkowskie mogą wzorować się na sprawdzonych modelach europejskich.
-
wzorowy
adjectiveEs gebe keinerlei Unstimmigkeiten zwischen den Anhängen 6 und 7 ihres Vorschlags, dieser entspreche vielmehr in allen Punkten exakt dem von der Kommission festgelegten Modell.
Między załącznikami 6 i 7 do wniosku nie występują żadne niezgodności, co więcej we wszystkich punktach odpowiada on w pełni ustalonemu przez Komisję wzorowi.
Bilder mit "Modell“
Ausdrücke ähnlich wie "Modell“ mit Übersetzungen in Polnisch
-
modele atmosferyczne
-
modelowanie
-
model
-
model ekonometryczny
-
model dynamiczny
-
model koncepcyjny · model pojęciowy
-
Model referencyjny SCOR
-
Ford Model T