Übersetzung von „Morgenrot“ aus dem Deutsch ins Polnisch

zorza, zorza poranna, jutrzenka sind die besten Übersetzungen von „Morgenrot” aus dem Deutsch ins Polnisch.

Morgenrot noun neuter Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Polnisch Wörterbuch

  • zorza

    noun feminine

    meteorol. barwne zjawisko świetlne na niebie

    Ein Spruch lautet beispielsweise: Abendrot — Schönwetterbot’, Morgenrot — Schlechtwetterbot’.

    Nawiązuje do tego na przykład dawne przysłowie angielskie, którego treść w przybliżeniu głosi: „Zorza z wieczora — żeglarzom pogoda, zorza poranna — żeglarzom przestroga”.

  • zorza poranna

    noun

    Ein Spruch lautet beispielsweise: Abendrot — Schönwetterbot’, Morgenrot — Schlechtwetterbot’.

    Nawiązuje do tego na przykład dawne przysłowie angielskie, którego treść w przybliżeniu głosi: „Zorza z wieczora — żeglarzom pogoda, zorza poranna — żeglarzom przestroga”.

  • jutrzenka

    noun feminine

    In dieser Dunkelheit hört jedoch das Herz des Menschen nicht auf, das Morgenrot zu erwarten, von dem der Psalmist spricht.

    W tej ciemności serce człowieka wciąż oczekuje jednakże na jutrzenkę, o której mówi Psalmista.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • świt
    • brzask

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Morgenrot " in Polnisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Bilder mit "Morgenrot“

Ausdrücke ähnlich wie "Morgenrot“ mit Übersetzungen in Polnisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Morgenrot“ im Polnisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory