Übersetzung von „Neutralisierung“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Dazu werden die Ergebnisse vor und nach der Neutralisierung in einer Simulation miteinander verglichen.

Aby to zagwarantować, przeprowadza się symulację w celu porównania wyników przed neutralizacją i po neutralizacji.

Dieser Wertverlust wäre nicht neutralisiert worden, da die zur Neutralisierung bestimmten Transaktionen auf die gebietsfremde Zwischengesellschaft keine Anwendung hätten finden können.

Owo obniżenie wartości nie mogło być neutralizowane, ponieważ neutralizacja nie mogła być stosowana do spółki pośredniczącej niebędącej rezydentem.

Physikalisch-chemische Behandlung z. B. zur Vergleichmäßigung, Neutralisierung oder Sedimentierung.

Oczyszczanie fizykochemiczne jak wyrównywanie, zobojętnianie lub sedymentacja

V1= die Menge der zur Neutralisierung der Probe verbrauchten Salzsäure in ml,

V1 = ilość ml kwasu chlorowodorowego użytego do zobojętnienia próbki.