Übersetzung von „Normalisierung“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Ohne Normalisierung könnten nur vollkommen identische Verträge sinnvoll verglichen werden.

W przypadku braku normalizacji tylko doskonale identyczne umowy mogłyby być kompleksowo porównywane.

Bei den mittels Computerprogramm vorgenommenen Berechnungen erübrigt sich die Normalisierung auf 100, weil sie automatisch vorgenommen wird.

Do celów obliczeń programów komputerowych nie jest konieczne normalizowanie do 100, ponieważ odbywa się to automatycznie.

Ziel der Behandlung von Diabetikern ist die Normalisierung ihrer Blutzuckerwerte und die Minimierung möglicher Komplikationen.

Celem leczenia osób dotkniętych cukrzycą jest unormowanie poziomu glukozy we krwi oraz zminimalizowanie powikłań.