Übersetzung von „Pyrrhussieg“ aus dem Deutsch ins Polnisch
pyrrusowe zwycięstwo, Pyrrusowe zwycięstwo sind die besten Übersetzungen von „Pyrrhussieg” aus dem Deutsch ins Polnisch.
Ein Sieg, der mit großen Opfern errungen wurde und unter Umständen einer Niederlage gleichkommt.
-
pyrrusowe zwycięstwo
noun neuterzwycięstwo osiągnięte zbyt wysokim kosztem; [..]
Denn die eventuelle Nichtigerklärung einer positiven Beihilfeentscheidung der Kommission würde als ein echter Pyrrhussieg enden, da die negativen Auswirkungen der Entscheidung niemals beseitigt werden könnten.
Ewentualne stwierdzenie nieważności pozytywnej decyzji Komisji w przedmiocie pomocy doprowadziłoby bowiem do pyrrusowego zwycięstwa, gdyż negatywne skutki decyzji nigdy nie mogłyby zostać wyeliminowane.
-
Pyrrusowe zwycięstwo
neuterDenn die eventuelle Nichtigerklärung einer positiven Beihilfeentscheidung der Kommission würde als ein echter Pyrrhussieg enden, da die negativen Auswirkungen der Entscheidung niemals beseitigt werden könnten.
Ewentualne stwierdzenie nieważności pozytywnej decyzji Komisji w przedmiocie pomocy doprowadziłoby bowiem do pyrrusowego zwycięstwa, gdyż negatywne skutki decyzji nigdy nie mogłyby zostać wyeliminowane.
-
pyrrusowe zwycięstwo
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Pyrrhussieg " in Polnisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate