Übersetzung von „Pythagoreer“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Und die Pythagoreer dachten, die Erde und die Sonne bewegten sich um ein Zentralfeuer.

A Pitagorejczycy utrzymywali, że Ziemia i Słońce krążą wokół centralnego ogniska.

Begierig, den „wesentlichen Vorzug der Philosophie“ kennenzulernen, ging Justin „zu einem sehr berühmten Pythagoreer, einem Manne, der sich viel auf seine Weisheit einbildete“.

Justyn ‛gorąco pragnął nauczyć się filozofii’, toteż udał się do „jednego z najznakomitszych pitagorejczyków, mającego o swej mądrości wielkie wyobrażenie”.