Übersetzung von „Rechtsprechung“ aus dem Deutsch ins Polnisch
władza sądownicza, orzecznictwo, jurysdykcja sind die besten Übersetzungen von „Rechtsprechung” aus dem Deutsch ins Polnisch.
rechtssprechende Gewalt (fachsprachlich)
-
władza sądownicza
Noun nounUnter ihrer Leitung wurde für gute Aufsicht und Betreuung sowie für eine unparteiische Rechtsprechung gesorgt; durch sie wurden auch Mitteilungen schnell an das Volk weitergeleitet.
Zapewniali oni dobry nadzór i utrzymanie porządku, a także sprawowali bezstronną władzę sądowniczą i umożliwiali szybkie przekazywanie informacji.
-
orzecznictwo
noun neuterEin solches Ergebnis wäre mit den Vorschriften oder der Rechtsprechung nicht notwendigerweise unvereinbar.
Taki wniosek niekoniecznie byłby niespójny z ustawodawstwem czy orzecznictwem.
-
jurysdykcja
noun femininewładza sądu do rozpoznawania i rozsądzania spraw lub wydawania rozporządzeń
Gibt es Präzedenzfälle grenzüberschreitender Verschmelzungen in der Rechtsprechung?
Czy w danej jurysdykcji występują wcześniejsze przypadki dokonywania połączeń transgranicznych?
-
Weniger häufige Übersetzungen
- sądownictwo
- orzecznictwo sądowe
- wymiar sprawiedliwości
- jurysprudencja
- prawoznawstwo
- znajomość prawa
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Rechtsprechung " in Polnisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
sądownictwo
Noun nounWir wissen weder, wie das Urteil ausfällt, noch wie die Rechtsprechung und die Instrumente aussehen werden.
Nie wiemy, jak będzie brzmiało orzeczenie, ani jak przedstawiać się będzie system sądownictwa czy instrumentarium.
Ausdrücke ähnlich wie "Rechtsprechung“ mit Übersetzungen in Polnisch
-
orzecznictwo WE