Übersetzung von „Reputation“ aus dem Deutsch ins Polnisch
reputacja, renoma, Wizerunek sind die besten Übersetzungen von „Reputation” aus dem Deutsch ins Polnisch.
(guter) Ruf
-
reputacja
noun feminineopinia o kimś, dobre imię
Und all meine Arbeit im Schatten deiner Reputation haben.
A moja praca ginęłaby w cieniu twojej reputacji.
-
renoma
noun feminineDie Eintragung des „Ciauscolo“ als geschützte geografische Angabe ist durch die Reputation und Bekanntheit des Erzeugnisses gerechtfertigt.
Wniosek o uznanie „Ciauscolo” jako CHOG jest uzasadniony z punktu widzenia renomy i popularności produktu.
-
Wizerunek
Ansehen einer Person, einer Gruppe oder einer Organisation
Ein Aussetzen oder eine Verzögerung der Zahlungen würde nichtstaatliche Organisationen und internationale Organisationen finanziell in Bedrängnis bringen und der politischen Reputation der EU schaden.
Niedokonanie płatności lub ich opóźnienie postawiłoby organizacje pozarządowe i organizacje międzynarodowe w trudnej sytuacji finansowej i zaszkodziłoby wizerunkowi politycznemu UE.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- imię
- sława
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Reputation " in Polnisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
wizerunek
nounEin Aussetzen oder eine Verzögerung der Zahlungen würde nichtstaatliche Organisationen und internationale Organisationen finanziell in Bedrängnis bringen und der politischen Reputation der EU schaden.
Niedokonanie płatności lub ich opóźnienie postawiłoby organizacje pozarządowe i organizacje międzynarodowe w trudnej sytuacji finansowej i zaszkodziłoby wizerunkowi politycznemu UE.