Übersetzung von „Schmelzen“ aus dem Deutsch ins Polnisch
topnienie, stopienie, wytop sind die besten Übersetzungen von „Schmelzen” aus dem Deutsch ins Polnisch.
Änderung des Aggregatzustands einer Substanz von der festen in die flüssige Phase
-
topnienie
nounzmiana stanu substancji z fazy stałej do ciekłej, zwana też fuzją [..]
Eis schmilzt im Wasser.
Lód topnieje w wodzie.
-
stopienie
noun neuterLösliche Natriumpolyphosphate werden durch Schmelzen und anschließendes Abkühlen von Natriumorthophosphaten gewonnen.
Rozpuszczalne polifosforany sodu otrzymuje się przez stopienie i następne schłodzenie ortofosforanów sodu.
-
wytop
noun masculineDie tatsächliche Analyse der Schmelze , aus der die Flaschen hergestellt wurden , ist anzugeben .
Należy podać rzeczywistą analizę wytopu, z którego wytworzono butle.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Schmelzen " in Polnisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Etwas durch Einwirkung von Hitze verflüssigen. [..]
-
topić
verb impfprzybierać postać płynną [..]
Wenn Eis schmilzt, wird es Wasser.
Kiedy lód się topi, zmienia się w wodę.
-
topnieć
verb impfprzechodzić ze stanu stałego w stan ciekły pod wpływem działania podwyższonej temperatury
Eis schmilzt im Wasser.
Lód topnieje w wodzie.
-
stopić
Verb verbThermoplaste können geschmolzen sowie durch verschiedene Formverfahren geformt, abgekühlt werden und aushärten.
Materiały termoplastyczne można stopić, ukształtować przy pomocy różnych technik formowania, a następnie schłodzić i utwardzić.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- stapiać
- roztopić
- roztapiać
- stopnieć
- przetapiać
- roztapiać się
- roztopić się
- stapiać się
- stopić się
- niknąć
- przetopić
- rozmiękać
- rozpłynąć się
- topić się
- wytapiać
- rozpuszczać
- rozpływać
- tajać
- ulatniać
- natapiać
- wzruszać
- stajać
Ausdrücke ähnlich wie "Schmelzen“ mit Übersetzungen in Polnisch
-
topić
-
lód topi się
-
magma · roztopy · top · topnienie śniegu · wytop
-
stopiony