Übersetzung von „Schulleitung“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Zuerst holte sie sich von der Schulleitung die Erlaubnis, ein Einladungsplakat direkt am Haupteingang der Schule anzubringen.

Najpierw poprosiła dyrekcję szkoły o zgodę na umieszczenie zaproszenia przy głównym wejściu.

den Lehrberuf attraktiver zu machen, eine einschlägige berufsbegleitende Fortbildung vorzusehen und für eine starke Schulleitung zu sorgen;

Zwiększały atrakcyjność zawodu nauczyciela, oferowały stosowne doskonalenie zawodowe i dbały o sprawny sposób kierowania szkołą.

Die Schulleitung hat eine Lösung in dieser Angelegenheit zugesagt, die der Verwaltungsrat im Laufe des Jahres 2006 überprüfen wird.

Władze szkoły podjęły się jego rozwiązania, co zostanie zweryfikowane przez Radę Administracyjną w roku 2006.