Übersetzung von „Staatshaushalt“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Der Betrag gemäß Unterabsatz 3 wird dem Staatshaushalt des neuen Mitgliedstaats gutgeschrieben.

Kwota, o której mowa w trzecim akapicie, zasila budżet narodowy nowego państwa członkowskiego.

Zu diesem Zeitpunkt sollte keine Finanzhilfe über den Staatshaushalt gewährt werden.

Wsparcie finansowe nie może obecnie być przekazywane poprzez budżet państwa.

Finanzsektor, Staatshaushalt und Schulden wie auch die Korrektur der makroökonomischen Ungleichgewichte bedürfen strenger Regeln und eines ausreichenden Durchsetzungsmechanismus.

Potrzebujemy restrykcyjnych reguł i adekwatnych mechanizmów ich egzekwowania w sektorze finansowym, w związku z budżetem publicznym i długiem, jak również w celu skorygowania nierównowagi makroekonomicznej.