Übersetzung von „Steuerpflicht“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Obowiązek podatkowy, obowiązek podatkowy, obowiązek płacenia podatku sind die besten Übersetzungen von „Steuerpflicht” aus dem Deutsch ins Polnisch.

Steuerpflicht
+ Hinzufügen

Deutsch-Polnisch Wörterbuch

  • Obowiązek podatkowy

    Resultat aus einer Handlung, die im Gesetz Steuern vorsieht

    Die Steuerpflicht aus beiden Rechtsakten entstand bei der erstmaligen Zulassung des Kraftfahrzeugs in Rumänien.

    Obowiązek podatkowy na podstawie obu tych aktów powstawał z chwilą pierwszej rejestracji samochodu na terytorium Rumunii.

  • obowiązek podatkowy

    masculine

    Da eine Tochtergesellschaft eine selbständige juristische Person ist, unterliegt sie in ihrem Sitzstaat der unbeschränkten Steuerpflicht.

    Skoro spółka zależna jest odrębną osobą prawną, podlega ona w państwie swojej siedziby nieograniczonemu obowiązkowi podatkowemu.

  • obowiązek płacenia podatku

    masculine

  • zobowiązanie podatkowe

    noun neuter

    Ungarn zufolge sollen durch die Änderung Steuerhinterziehung und die Umgehung der Steuerpflicht verhindert werden.

    Według Węgier celem zmiany jest zapobieganie unikaniu opodatkowania i obchodzeniu zobowiązań podatkowych.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Steuerpflicht " in Polnisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „Steuerpflicht“ im Polnisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory