Übersetzung von „Vermessen“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Wir vermaßen jede und wir passten unser Modell den Ergebnissen an, und daraus entwickelten wir den derzeitigen Prototypen.

Sprawdzaliśmy każdy z nich i dostosowywaliśmy model do tego co zmierzyliśmy, i doszliśmy w końcu do obecnego prototypu.

Ihr könnt damit vermessen. Bagdad wurde damit vermessen.

Służy to do pomiaru gruntu, mierzono tak Bagdad.

Bisher war es nahezu unmöglich, rasch zerfallende, exotische Atomkerne zu vermessen.

Do tej pory prowadzenie pomiarów szybko rozpadających się egzotycznych jąder było w dużej mierze niemożliwe.