Übersetzung von „Versetzung“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Nun, Dr. Saroyan, ich fand bilaterale, minderwertige Versetzungen sowie zerkleinerte Mikrofrakturen auf den Humerusköpfen und entlang der unteren Ränder der Unterkiefergelenkgrube...

No cóż, doktor Saroyan, znalazłem obustronne dyslokacje niższe, a także mikropęknięcia miażdżące na główkach kości ramiennych i wzdłuż wewnętrznych linii wydrążeń stawowych...

Vor seiner Versetzung hatte er erklärt, dass seine Ehefrau und seine Kinder ihn bei dieser Abordnung begleiten würden.

Przed przeniesieniem poinformował, że podczas wykonywania służby w tym państwie towarzyszyć mu będą jego małżonka i dzieci.

Diese neuen Referate wurden ausschließlich durch die Versetzung von Bediensteten besetzt.

Nowe działy zostały obsadzone wyłącznie w drodze przesunięć kadrowych.

Nun, Dr. Saroyan, ich fand bilaterale, minderwertige Versetzungen sowie zerkleinerte Mikrofrakturen auf den Humerusköpfen und entlang der unteren Ränder der Unterkiefergelenkgrube...

No cóż, doktor Saroyan, znalazłem obustronne dyslokacje niższe, a także mikropęknięcia miażdżące na główkach kości ramiennych i wzdłuż wewnętrznych linii wydrążeń stawowych...